'''''[[w:Life (US TV series)|Life]]''''' (2007-present) is a crime drama that premiered on September 26, 2007 on NBC, and airs on Wednesday nights at 10/9c.

== Temporada 1 ==

=== (1x01) '''''Medalla al mérito''''' ===

:'''Reese''': No acabo de entenderte.
:'''Crews''': No hay que entender una situación para estar en ella.
:'''Reese''': Eso es lo que no entiendo.


:''(Después de hablar con los padres del niño que han asesinado)'':
:'''Crews''': Está bien, estás enfadada conmigo.
:'''Reese''': ¿Enfadada? No exactamente, no creo que haya palabra para describir como estoy. Lo que le hiciste al marido puedo entenderlo, ¿vale? bueno, más o menos. Pero lo que le dijiste a la mujer...
:'''Crews''': Lo sé, fue culpa mía. Y asumo mi responsabilidad. No estaba en ese momento, si me hubiera quedado en el presente no hubiera pasado nada pero... estaba pensando en el siguiente paso, y abandoné el momento justo cuando tenía que haber estado en ese momento, abandonamos el momento porque es más fuerte de lo que podemos asumir. El momento casi siempre es demasiado intenso y decidí pensar en el siguiente paso.


:'''Oficial''': ¿Te estás enfadando?
:''(Muy calmado)'': 
:'''Crews''': El enfado arruina la alegría, roba lo bueno de mi mente, obliga a mi boca decir cosas terribles. Vencer el enfado aporta paz mental, ayuda a no tener remordimientos. Si venzo el enfado seré encantador y me querrá todo el mundo.
:'''Oficial''': ¿Se está burlando de mí? 
:'''Crews''': El universo es quien se burla de todos nosotros.
:''(Saliendo de prisión)''
:'''Reese''': ¿Por qué crees que el universo se burla de todos nosotros?
:'''Crews''': Tal vez esté inseguro.


:'''Crews''': ¿Mango?
:'''Reese''': No, gracias.
:'''Crews''': Ha viajado desde Guatemala y ahora está en este vaso, todo está conectado Reese.
:'''Reese''': ¿El qué?
:'''Crews''': Todo.
:'''Reese''': Mmm... ¿eso es zen?
:'''Crews''': ¿Lo es?.
:'''Reese''': ¿Eso también es zen verdad?
:'''Crews''': ¿Lo es?.
:'''Reese''': Dí "lo es" otra vez y te disparo.

=== (1x02) '''''Dividida en dos''''' ===

:'''Reese''': ¿Cómo has adivinado lo del zapato?
:'''Crews''': Vi que uno pesaba más que el otro porque estaba más hundido en la moqueta.
:'''Reese''': Ah... ¿y esperas que me lo crea?
:'''Crews''': Me da igual lo que creas. Eso no cambiará lo que realmente había dentro de ese zapato.
:'''Reese''': ¿Por qué no puedes hablar como una persona normal?
:'''Crews''': ¿Y cuando fue la última vez que conociste a una persona normal?


:'''Crews''': Capítulo 7 sobre la venganza. La venganza es un veneno destinado a otros que acabamos tragándonos nosotros mismos. La venganza es una luz oscura que ciega a todo aquel que la busca. El alma tranquila sabe que no existe justicia en la venganza, el alma tranquila sabe que la búsqueda de la venganza es la búsqueda de la destrucción.

=== (1x03) '''''Déjala ir''''' ===


:'''Reese''': Detective Reese, homicidios.
:'''Vendedor''': ¿Ha muerto alguien?
:'''Crews''': Han muerto unos cuantos... de echo, moriremos todos.
:'''Reese''': Anoche se estrelló un coche después de parar aquí, la pasajera recibió un disparo.
:'''Vendedor''': Eso es terrible, ¿quien lo hizo?
:'''Crews''': Alguien con un arma. Oiga, admiro las preguntas contestadas con preguntas, lo admiro porque no hay respuesta, solo preguntas. Pero haga un esfuerzo para darnos alguna respuesta. Empezaré con una fácil, ¿de acuerdo? Trabaja usted solo...
:'''Vendedor''': Sí.
:'''Reese''': Y si le interrogamos en nuestra oficina tendrá que cerrar y perderá dinero.
:'''Vendedor''': Ah... ya me acuerdo. Lo recuerdo porque su tarjeta de crédito no funcionaba, pero no puso gasolina, ¿vale? Asique me asomé y estaba hablando con un latino muy fuerte. Ese tío era muy grande... mucho.
:'''Reese''': ¿Vio si se marcharon juntos?
:'''Vendedor''': Había entrado otro cliente, no vi hacia donde fueron.
:'''Reese''': ¿No le picó la curiosidad?
:'''Vendedor''': Mire siempre trato de no implicarme, ahí fuera hay mucho peligro.
:'''Crews''': Pues caze cangrejos.


:''(Entra en el coche de su ex mujer)'':
:'''Jennifer''': Lo que haces... es infantil.
:'''Crews''': ¿Y los niños?
:'''Jennifer''': Ellos no te incumben.
:'''Crews''': Podrían ser nuestros.
:'''Jennifer''': ¿Qué quieres Charlie?
:'''Crews''': Quiero ser un pivote fijo en el centro del universo evolutivo... quiero estar tranquilo.
:'''Jennifer''': ¿Qué es lo que quieres?
:'''Crews''': Quiero saber donde está.
:''(Le enseña a Jennifer una foto de Rachel)'':
:'''Jennifer''': Déjala en paz Charlie.
:'''Crews''': ¿Dónde está?
:'''Jennifer''': Es la primera vez que me ves en 12 años, ¿y eso es todo lo que quieres decir?
:'''Crews''': Es todo lo que quiero decir.
:'''Jennifer''': Se fue. Su familia murió y ahora tiene otra nueva, se cambió de nombre y no me preguntes cual es, no lo sé. Se marchó y no te atrevas a buscarla, déjala tranquila.
:''(Crews la besa)'':
:'''Jennifer''': Sal del coche de mi marido.


:'''Reese''': Many dice que lo hizo Stilman, Stilman dice que Many no estaba en el coche... pero Many es un delincuente y Stilman...
:'''Crews''': ...Es un buen padre de familia o por lo menos lo era. Hasta hace tres días Stilman era un buen marido y un buen padre, ¿qué ocurrió en aquel coche que no quiere contar? Que no puede contar... usemos su propia fuerza en su contra.
:'''Reese''': ¿Su fuerza...? ¿qué fuerza tiene?
:'''Crews''': Su debilidad.
:'''Reese''': ¿Su debilidad es su fuerza?
:'''Crews''': Exacto, es como aplaudir con una mano.
:'''Reese''': ¿De verdad eso es zen?
:'''Crews''': Más o menos. ¿Quieres un poco?
:''(Le ofrece de su manzana de caramelo)'':

=== (1x04) '''''Lo que vieron''''' ===


:''(Reese le da a Crews el boli que el mendigo Easly tenía guardado en el pantalón)'':
:'''Reese''': Toma, cógelo. Cualquier cosa que salga de sus pantalones te la quedas tú.
:'''Crews''': Bueno, ¿qué piensas?
:'''Reese''': Pues creo que miente. Sé que es un borracho y un ladrón.
:'''Crews''': O un inconformista, un arquetipo, un vaquero de las colinas...
:'''Reese''': ¿Te crees las tonterías que dices?
:'''Crews''': Lo que yo crea no importa, lo importante es lo que crea él. Si a una flor le das sol, se abre... si a un hombre le das respeto, también.
:'''Reese''': ¿Crees que te lo has camelado? Él te ha camelado a ti, los borrachos son expertos en contar lo que uno quiere oír y ahora crees que es inocente.


:'''Crews''': Si resolvemos esto pronto no tendremos que encerrar a Easly.
:'''Reese''': ¿Por qué te importa tanto?
:'''Crews''': Ah... me cae bien. Si yo fuera un vaquero, él seria mi compinche tontorrón.
:'''Reese''': Mmm... lo que tú eres para mí.

=== (1x05) '''''La mujer caída''''' ===

:'''Crews''': Es un ángel muerto.
:'''Reese''': Es una mujer muerta con unas alas de mentira.
:'''Crews''': ¿Cómo lo sabes?
:'''Reese''': Bueno, sé que las alas son de mentira porque le estoy viendo el arnés.
:'''Crews''': Será un ángel de verdad con alas de mentira.
:'''Reese''': ¿Y por qué llevaría un ángel de verdad...? No, no, no voy a entrar en tu juego.


:'''Crews''': Que las alas fueran falsas no significa que no fuese un ángel de verdad.
:'''Reese''': ¿No tienes un botón de off?
:'''Crews''': No un ángel sentada en una nube con su arpa, pero si un ángel como podríamos ser cualquiera de nosotros.
:'''Reese''': ¿Todos podríamos ser ángeles? Voy a decirte algo... puede que desconozca algunas cosas sobre mí misma, pero estoy segura de que no soy un ángel.
:'''Crews''': Esa es la típica frase humilde que diría un ángel.
:''(Crews coloca una figura de un ángel en el coche y Reese la tira por la ventana)'':
:'''Crews''': Eso ha sido muy hostil.
:'''Reese''': Eso no ha sido nada hostil.


:''(Dos chicos tiran un maniquí vestido de ángel por la ventana)'':
:'''Crews''': ¿De quien ha sido esta genial idea? ¿les tomamos declaración y los mandamos a casa? Todos hemos hecho cosas así de jóvenes, ya sabes, bromas... lo he intentado, buena suerte.
:'''Reese''': ¿Sabéis lo que estaba haciendo cuando me dieron este aviso? Estaba investigando un homicidio, asique me habéis echo perder el tiempo. Tirar eso desde el tejado es un delito, pero vais a pagar por hacerme perder el tiempo. Llevenselos.
:''(Dirigiéndose a Crews)'':
:'''Reese''': Esto ha sido hostil.
:'''Crews''': Tal vez no sea un ángel después de todo.


:'''Reese''': No llevaba ninguna documentación encima.
:'''Crews''': Es como si hubiera caído del cielo.
:'''Reese''': Cayó desde una ventana.
:'''Crews''': Como si no fuera nadie.
:'''Reese''': Nadie es nadie.
:'''Crews''': Estás hablando como yo.
:'''Reese''': ¡Retira eso!
:'''Crews''': ¿Tan malo sería?


:'''Crews''': Cuando Roman dijo todo aquello... ¿le hubieras pegado un tiro?
:'''Reese''': Sí.
:'''Crews''': Yo también, ¿te viste pegandole un tiro?
:'''Reese''': Sí.
:'''Crews''': Yo también. Perdiste la fe por culpa del tipo y no de las drogas.
:'''Reese''': Perdí la fe hace tanto tiempo que ya no recuerdo cuando la perdí exactamente... ni si la tuve alguna vez.


[[Categoría:Programas de televisión]]