'''''[[w:The_Wolf_Among_Us|The Wolf Among Us]]''''' es un videojuego de aventura gráfica de 2013 episódico basado en la serie de cómics de [[w:Bill_Willingham|Bill Willingham]] ''[[w:Fábulas cómic)|Fábulas]]''.

== Lobo Feroz ==
* Yo pensaba que todos debíamos tener un nuevo comienzo aquí. No puedo cambiar el pasado.
* ¿Crees que mi trabajo es fácil? Intenta evitar que un montón de Fábulas se maten entre sí.
* ¿Qué pasa con vosotros, los polis, que siempre tratáis de empatizar con la gente? "Sé que esto debe ser difícil para ti." ¿Lo sabes? ¿Lo sabes, joder? ¿Te han matado a un amigo y dejaron su cabeza en tu puta puerta? ¿No? No lo creo.

== Sr. Sapo ==
* ''[mientras Lobo se va]'' Chulo peludo de mierda, me dice cómo gastar mi dinero...
* Me cansé de sentirme insignificante, compañero. Muchos de nosotros lo estamos.

== El Leñador ==
* Salvé a Caperucita Roja de este monstruo... Abrí al medio al hijo de puta... Y le llené la barriga de... piedras. ¡Y lo arrojé al puto río! ¡''Ese'' es quien mierda soy, ''puta estúpida''!
* Todo el mundo te conoce. El Lobo Feroz. Ahora yo soy el malo y tú eres el sheriff. ¿Qué clase de puto mundo es ese, eh?

== Faith ==
* Estos labios están sellados.
* ''[a Lobo]'' No eres tan malo como todo el mundo dice que eres.
* ''[a Lobo]'' Nos vemos luego... Feroz.

== Blancanieves ==
* Viendo todo esto hoy ... Hay fábulas que están luchando peor de lo que había imaginado. Le prestamos tanta atención a los residentes del Bosque... que te olvidas de que hay toda una comunidad por ahí a la que servir.
* Yo puedo cuidar de mí misma. Es lo que estuve haciendo durante siglos.
* Hemos cometido algunos errores. ''Yo'' cometí algunos errores. Pero creedme, realmente quiero lo mejor para esta ciudad. Y eso puede que no siempre sea claro... de inmediato. Pero quiero que sepáis que me preocupo profundamente por todos vosotros. Igual que el sheriff. No puedo prometeros la perfección. Nadie puede. Pero puedo prometer que siempre tendré vuestros mejores intereses en mi corazón. El Hombre Torcido os ha estado explotando. Explotando vuestra esperanza de una vida mejor. Iríais a pedirle ayuda... y él tomaría esa debilidad y la agregaría a su fuerza. Y si las cosas no salen exactamente como quiere, alguien moriría. Todavía le tenéis miedo, incluso ahora. Pero no será necesario. Su contaminación de esta ciudad ha acabado... y las chicas tendrán su justicia.

== Ichabod Crane ==
* ''[a Lobo]'' Haga su trabajo, Sheriff ... o encontraremos a alguien que pueda.
* Nuestras historias solían ser tan simples. Tuvimos un comienzo, un desarrollo y un final. Pero desde que nos mudamos a esta horrible ciudad... todo se ha vuelto muy confuso.
* ¿Crees ... que tienes lo que se necesita... para dirigir esa oficina? ¿Crees que yo no hice sacrificios? He hecho sacrificios. ¡Y no vas a estar en esa silla ni un ''minuto'' antes de tener que renunciar a algo que te importa sólo para que las ruedas no se caigan de la maldita carreta! Hice lo mejor que pude con lo que tenía. Y la ciudad me quitó todo lo posible. Si tal vez me llevo algo a cambio... entonces que así sea. No me arrepiento.

== Barba Azul ==
* Venga, sólo dime lo que quiero saber. Hará las cosas mucho menos dolorosas para ti... en teoría.
* Mira, así es como lo haría una persona inteligente, así que vamos a hacerlo así.
* No es culpa de Lobo. Él no puede controlar su naturaleza, y, francamente, no me atrevería a pedirle que lo intente. Así como un escorpión pica, el lobo debe morder. Pero con un sheriff tan... impulsivo... ¿no debería la nueva teniente de alcalde tener al menos algún control sobre su oficina? ¿Alguno de ellos está preparado para dirigir esta ciudad?

== Nerissa ==
* Solían llamarme la Sirenita... en otro tiempo.
* ''[al Hombre Torcido]'' Nos has esclavizado durante años, escuchamos historias sobre lo que harías... ¡nos has dicho que perderíamos todo si poníamos un sólo pie fuera de la raya! ¡Y no podíamos decir una palabra al respecto debido a estas malditas cintas! Pero ¿sabes qué? Ahora es ''mi'' turno para hablar.

== María la Sangrienta ==
* ''[a Lobo sobre Crane]'' Mirad, recientemente nos llamó la atención que estáis, ¿cómo decirlo? Intentando reclamar lo que es propiedad personal del Hombre Torcido. Mide un par de pulgadas, pesa unas ciento veinte libras, orinó las sábanas hasta que cumplió 14. ¿Os suena familiar?
* Algunos de ellos piensan que es divertido tener sus pequeñas pijamadas e ir a sus pequeños baños y decir mi nombre cinco veces en el espejo. Les resulta menos divertido cuando aparezco de verdad y le doy de comer sus pulmones al perro de la familia. ¡Arf!
* ¿Tu madre nunca te enseñó modales? ¿O estaba ocupada follando con cualquier brisa que flotaba en el viento?
* ''[a Lobo]'' He oído historias sobre ti. En los viejos tiempos; cómo interceptaste a esos hombres uno por uno. ¡Oh, cómo gritaban. "Que viene el lobo". Y esperarían... ocultándose en cualquier lugar que pudieran exprimir sus patéticos cuerpos temblorosos. Algunos sólo caían de rodillas donde estaban, cierran los ojos... Y esperan la muerte. Y tú se la darías. Ojalá pudiera haberlo visto... Oh, bueno.

== Hombre Torcido ==
* Todos en Villa Fábula tienen un papel que llenar. Sólo tienes que prestar atención a lo que necesitan para ayudarles a encontrarlo.
* ¿Por qué no toma asiento, sheriff? Tenemos mucho que discutir...
* Esto es de lo que estoy hablando. Hemos amarrado nuestras cuerdas a este mundo enfermo... y desde entonces, ¿quién de nosotros ha estado allí para ayudaros? ¿Quién llenó sus vidas con la promesa de más? ¿Quién estaba allí mientras ellos jugaban distraídamente en sus torres... juzgandoos, tratandoos como niños descerebrados demasiado estúpidos como para comandar su propio destino. Sin mí, ¿quién pagará vuestro alquiler cuando estéis al borde del desalojo? ¿Quién se atreverá a desafiar su brutalidad cuando se filtra a nuestros queridos ciudadanos? ¿Quién os protegerá... del lobo feroz?

== Diablo de Jersey ==
* Creo que mientras que los ánimos están caldeados, debemos tener las "demandas" al mínimo.
* Oye, Jack, ¿sabías que a partir de esta misma mañana, Lobo se unió a la escuela de obediencia del Hombre Torcido para criaturas díscolas de mierda? Él ya ha pasado su primera clase. Ya ves... el sheriff tuvo a quien pensó estúpidamente que era el asesino, que ha estado persiguiendo por días, ¿verdad, joder? Pero el Hombre Torcido chasqueó sus huesudos dedos y Lobo lo entregó así... sin... más.
* Oh, protegiendo a tu amigo... ¡lástima que no pudiste proteger a esas putas! ¡Venga, trata de detenerme!
* No puedes encontrar al Hombre Torcido. Nadie puede. No hay una dirección, no hay un lugar... él vive en las curvas y horquillas de las raíces de los árboles... detrás del sol... en las... sombras.
* ¿Esta cara te mentiría?
* Los chismes vuelan rápido. Somos como un círculo de costura.
* Estoy tratando de hacer una observación, perro. Puedes tener toda la información que mierda quieras. No te va a ayudar cuando llegue el momento. Y ese momento... está al caer.
* Oye... sheriff. Esas chicas siguen muertas... y no hay nada que puedas hacer para traerlas de vuelta. Y yo no sé lo que hicieron, pero sí sé esto: si están muertas, es porque el Hombre Torcido las quería muertas. Es todo lo que se necesita. Así que puedes rugir, aplastar el lugar. Mierda, puedes lamentarte todo lo que quieras, ¿pero qué bien vas a hacer? Porque él no está en tu ciudad. Tú estás en la suya. Y tan seguro como la mierda que está listo para tí.

== Otros personajes ==
:'''Colin''': La vida es más fácil con amigos, Lobo, y vivimos un coñazo de tiempo.
:'''Grendel''': ''[a Lobo]'' ¿Dónde estabas cuando denunciamos esto hace semanas, eh? ''¿Dónde coño estás cuando te necesitamos?'' Si ella te hubiera importado una onza de mierda, cualquiera de nosotros, ¡ella podría haber sido salvada! ¡Podría haber sido atendida!
:'''Aunty Greenleaf''': ¿Crees que me gusta ser la anciana en estas historias? Los hombres son héroes, las mujeres son putas... y las viejas arpías como yo llegan a ver morir a todo a quien aman.
:'''La Bestia''': Ya sabes lo que dicen; Siglos de matrimonio vienen con siglos de carga.
:'''Jack Horner''': ''[sobre Jersey]'' Probablemente está afuera llenándose de mierda la cara y comiendo vacas en este momento.
:'''Pequeño Tim''': Muchos de nosotros dependemos de él. Algunos de nosotros nunca llegamos al frente de batalla en la Oficina de Negocios. Pero él está ahí.
:'''Vivian''': Estoy harto de que todo el mundo piense que simplemente pueden... hacer lo que quieran con mi vida. Pensé que sería diferente aquí. Pero todo es la misma mierda.

== Diálogo ==

=== Faith [1.01] ===

:'''Leñador''': ¡Me rompiste la mandíbula, hijo de puta!
:'''Lobo Feroz''': Y todavía hablas.

<hr width="50%" />
:'''Grendel''': Debe ser lindo, ser el sheriff... Hacer lo que coño te gusta.
:'''Lobo Feroz''': Yo trabajo aquí.
:'''Grendel''': ''[sarcástico]'' Y que gran trabajo haces, Sheriff.
:'''Lobo Feroz''': '' [inexpresivo] '' Mmm... eso no se sintió muy genuino.

<hr width="50%" />
:'''Lobo Feroz''': ¿Qué es esto? 
:'''Bufkin''': Dice: "Bricklebit" en una antigua parte élfica. 
:'''Lobo Feroz''': ¿Qué es Bricklebit? 
:'''Bufkin''': Una palabra mágica. 
:'''Lobo Feroz''': ¿Qué hace? 
:'''Bufkin''': Hace que los animales caguen oro.

<hr width="50%" />
:'''Lobo Feroz''': ¿Nadie te dijo nunca que tienes una puta bocaza?
:'''Grendel''': Oh, se hace más grande.

=== Las apariencias engañan [1.02] ===

:'''Lobo Feroz''': ¡Quiero respuestas, Dee!
:'''Tweedle-Dee''': ¡Oh, sorpresa! Pensé que querías preguntas, y yo estaba teniendo tantos problemas pensando en alguna buena.

<hr width="50%" />
:'''Georgie Porgie''': Hay mucha gente jodida en Villa Fábula.
:'''Lobo Feroz''': ¿Como quién?
:'''Georgie Porgie''': Intenta mirar en el espejo.

<hr width="50%" />
:'''La Bella''': Eres mejor detective de lo que pensé que serías.
:'''Lobo Feroz''': ...¿gracias?

=== Una milla torcida [1.03] ===

:'''Lobo Feroz''': Nieves, ¿podrías manejar esto? Nunca sé qué decirle a estas personas. 
:'''Blancanieves''': ¿Te refieres a los niños?

<hr width="50%" />
:'''Lobo Feroz''': Tienes piernas. ¿Eso es un glamur? 
:'''Nerissa''': No, son reales. ¿Te gustan? Me cuestan mucho.

=== Con piel de cordero [1.04] ===

:'''El Leñador''': Jersey se equivocó, ¿sabes?
:'''Lobo Feroz''': ¿Sobre qué?
:'''El Leñador''': Sobre esas chicas. Sí hay algo que puedes hacer al respecto. Puedes coger al hijo de puta que lo hizo. ¿No ese el plan?
:'''Lobo Feroz''': Sí. Tienes toda la razón que lo es.
:'''El Leñador''': Vale. Bueno, ve a hacerlo entonces.
:'''Lobo Feroz''': Oye, Woody. 
:'''El Leñador''': ¿Sí?
:'''Lobo Feroz''': ¿Vas a estar bien?
:'''El Leñador''': ''[alejándose]'' Tú me conoces.

=== Aullido [1.05] ===

==Actores de doblaje==
* [[w:Adam Harrington|Adam Harrington]] - Lobo Feroz/El Leñador
* [[w:Erin Yvette|Erin Yvette]] - Blancanieves
* [[w:Chuck Kourouklis|Chuck Kourouklis]] - Sapo / Bufkin
* [[w:Melissa Hutchison|Melissa Hutchison]] - Sapo Junior / La Bella
* [[w:Roger Jackson|Roger Jackson]] - Ichabod Crane
* [[w:Cia Court|Cia Court]] - Faith
* [[w:Gavin Hammon|Gavin Hammon]] - La Bestia / Dee / Dum / Espejo Mágico
* [[w:Andrew Chaikin|Andrew Chaikin]] - Grendel
* [[w:Dave Fennoy|Dave Fennoy]] - Barba Azul
* [[w:Janet Lipsey|Janet Lipsey]] - Holly
* [[w:Molly Benson|Molly Benson]] - Nerissa
* [[w:Kevin Howarth|Kevin Howarth]] - Georgie Porgie
* [[w:Sandy Delonga|Sandy Delonga]] - Vivian
* [[w:David Kaye|David Kaye]] - Dr. Swineheart
* [[w:Laura Bailey|Laura Bailey]] - Rachel / Auntie Greenleaf
* [[w:Kat Cressida|Kat Cressida]] - María la Sangrienta
* [[w:Philip Banks|Philip Banks]] - El Hombre Torcido
* [[w:Brian Sommer|Brian Sommer]] - Colin

== Enlaces externos ==
{{wikipedia}}
* {{imdb title|tt3186880|The Wolf Among Us}}
[[Categoría:Videojuegos de aventura]]