{{Infobox película
| título original = The Silence of the Lambs
| título = El silencio de los inocentes o El silencio de los corderos
| dirección = Jonathan Demme
| guión = Ted Tally <br />Thomas Harris
| reparto = Jodie Foster - ''Clarice Starling''<br />Anthony Hopkins - ''Hannibal Lecter''<br />Scott Glenn - ''Jack Crawford''<br />Anthony Heald - ''Frederick Chilton''<br />Ted Levine - ''Jame 'Buffalo Bill' Gumb''<br />Frankie Faison - ''Barney Matthews''
| país = [[Estados Unidos]]
| estreno = 1991
}}
[[w:The Silence of the Lambs|'''{{PAGENAME}}''']] una película [[estadounidense]] dirigida en [[1991]] por [[Johnatan Demme]] con guion de Ted Tally basado en la novela de [[Thomas Harris]] "El silencio de los inocentes". Ganadora de cinco Oscar de la Academia (mejor película, director, guion, actor - [[Anthony Hopkins]]/Hannibal Lecter y actriz - [[Jodie Foster]]/Clarice Starling).

Nota : Independientemente de cómo se haya traducido el libro, en la obra original Lecter tutea a Clarice y ella en cambio le trata de usted. En inglés no existe el tu y el usted, pero la gente no se llama por sus nombres de pila si no hay trato familiar. Por eso en su segunda entrevista Lecter pide permiso a Clarice para llamarla Clarice (antes la llama siempre "agente Starling"). Ella se lo da y le pregunta a su vez cómo debería llamarle a él, a lo que Lecter responde : "Dr.Lecter. Es lo más adecuado a tu edad y condición", ya que Clarice es mucho más joven e ignorante y así queda clara la distancia entre ambos. El equivalente en español sería que ella trata de usted a Lecter y él la tutea a ella, tal y como se hacía antaño entre profesores y alumnos. 


= Hannibal Lecter =
* "Quid pro quo, agente Starling."
* "¿Han dejado ya de llorar los corderos, Clarice?"
* "¿Sabes cómo te veo con tu bolso bueno y tus zapatos baratos? Igual que una campesina, una campesina muy bien aseada y con muy mal gusto...."
* "Uno del censo intentó hacerme una encuesta. Me comí su hígado acompañado de habas y un buen ''Chianti''."
* "Buenas noches Clarice. "
* "No pienso ir a visitarla Clarice, el mundo es más interesante con usted dentro."
* "Me gustaría charlar algo más contigo, pero voy a cenar a un viejo amigo."
* "''Hanibal Lecter'': Primeros principios, Clarice. Simplicidad. Lea a Marco Aurelio. De cada cosa pregúntese qué es en sí misma. Cuál es su naturaleza. ¿Qué es lo que hace el hombre al que están buscando?<br />
: ''Clarice Starling'': Mata mujeres.<br />
: ''Hanibal'': ¡No! Eso es circunstancial. ¿Cuál es la primera y principal cosa que hace? ¿Qué necesidad cubre matando?<br />
: ''Clarice'': La ira... la aceptación social y la frutración sexual...<br />
: ''Hanibal'': ¡No! La codicia. ¡Esa es su naturaleza!" 
* " ... por cierto senadora, me encanta su abrigo. "
* " La imaginación es lo único que nos diferencia de todos esos estúpidos "
** En [[w:Dragón rojo| El dragón rojo]]
* "Traes la misma loción barata que usaste en mi juicio"
* " Las cicatrices nos recuerdan que el pasado es real. "
** En [[w:Dragón rojo| El dragón rojo]]
** En [[w:Hannibal (película)| Hannibal]]
* " ¿Tripas dentro o tripas fuera, como Judas? Veo que está confundido. Si no le importa, yo elegiré por usted "
* " ... ¿Cree que le darían una medalla, Clarice? ¿Haría usted que la enmarcaran y la colgaría en la pared, para mirarla... y que le recordara su valor y su incorruptibilidad? Lo único que necesita para eso, es un espejo "
** En [[w:Hannibal (película)| Hannibal]]
* "Es curioso, puede ver mi rostro pero se sonrojó cuando le nombre a Dios", ...dijo el desfigurado a Clarice
* "Como dice la canción... el abrigo es demasiado rojo."

= Clarice Starling =

* "¡Quid pro quo, doctor!".
* "Adivina muchas cosas (...) ¿Por qué no se mira a sí mismo y describe lo que ve? ... O quizá le da miedo." (A Lecter)
* ''(Conversación)''
:Jack Crawford: Dijiste que no te asustabas facilmente.
:Clarice: Señor... ¡¿esto le parece fácil?!.

= Enlaces =
* [http://spanish.imdb.com/title/tt0102926/ El silencio de los Corderos en IMDb]
* Wikiquote - http://es.wikiquote.org/wiki/Hannibal

[[Categoría:Películas]]